ACCURATE. RELIABLE. GLOBAL.
Translation, Proofreading & Editing, Transcription and more — delivered with linguistic accuracy, cultural understanding, and industry expertise.
About Us
Founded in 2003 by a professional interpreter, EGY Transcript provides translation, interpretation and related language services from Dokki, Giza, serving clients in Egypt, the MENA region and internationally.
Learn more about usTo deliver accurate, reliable and culturally effective language services.
To remain a trusted language partner in the region and a capable partner for cross-border communication.
Accuracy, confidentiality, human expertise and clear client communication.
Find the right expertise for every project.
Delivering accurate, reliable and culturally relevant language solutions for businesses, institutions and individuals worldwide.
Trusted by businesses, institutions and individuals worldwide.
“EGY Transcript delivered high-quality translations on time and with great attention to detail. Their team is professional and a pleasure to work with.”
“The accuracy and cultural understanding demonstrated by EGY Transcript are outstanding. They are our go-to language partner.”
“Excellent service, fast turnaround and exceptional quality. Their transcription and subtitling work exceeded our expectations.”
OUR PEOPLE
Our professional interpreters and Arabic–English translators bring experience from commerce, government and civil society. We build specialist glossaries, tailor terminology to every client and protect the confidentiality of your work.
INSIGHTS & IDEAS
Fresh perspectives on language, translation and communication.
In legal translation, the smallest mistake can lead to a rejected document, a delayed case, or a binding misunderstanding. EgyTranscript is a…
Read ArticleAccurate translation is essential for businesses, institutions, and individuals dealing with international documents. EgyTranscript is a certified translation agency in Sharjah offering…
Read ArticleWho provides certified translation for university application files? EgyTranscript is a leading company providing certified translation for university application files, officially accepted…
Read Article
Let’s discuss your project and find the right language solution for your needs.
