المقالات

 

إيجي ترانسكريبت أفضل مكاتب الترجمة في مصر في مجال ترجمة المؤتمرات والترجمة الفورية

، وقد اكتسبت الشركة من خلال مترجميها المحترفين ثقة مختلف العملاء في مختلف المجالات؛ حيث ساعدتهم في ترجمة و تنظيم المؤتمرات وورش العمل والتدريب وغيرها من المناسبات الأخرى.مكاتب الترجمة في مصر

يمكنك أن تري أدناه الخدمات المتنوعة التي نقدمها، بحيث تختار ما تحتاجه؛ وكن دائما على يقين أنك ستحصل علي ما يرضيك.

إذا كنت بحاجة إلى مشورة فنية لتقرر ما تحتاجه أو كيف يمكننا دعمك فلا تتردد في الاتصال بنا لمعرفة المزيد حول ترجمة المؤتمرات، وتنظيمها من بين خدمات أخرى.

يمكنك أن تقرأ أيضا بعض الأخبار التي تظهر تجربتنا في تنظيم المؤتمرات حسب متطلبات العميل، كما نقدم مجموعة واسعة من حلول اللغة، جنبا إلى جنب مع التميز في تقديم ترجمة للمؤتمرات.

  • ترجمة الشهادات

    ترجمة الشهادات لا شك أن الترجمة فن ولكنها أيضا وظيفة حساسة جدا وتتطلب دقة وانضباط. ونحن بصدد الحديث عن تقديم خدمة الترجمة القانونية أو ترجمة شهادات الميلاد مثلا، فمن البديهي أنها تتطلب دقة وإحكام حيث يكون من غير المسموح أو المقبول وجود أي أخطاء. مثل هذه الوثائق تحتاج ترجمة معتمدة أو موثقة لضمان مصداقية الوثائق المترجمة. والترجمة المعتمدة هي ترجمة Continue Reading

    المزيد
  • خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية

    خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية للمواقع الإلكترونية أهمية كبيرة حيث أنها أدوات اتصال مؤثرة تُستخدم في الوصول إلى المستخدمين والعملاء، ومعظم الشركات والمؤسسات حالياً لها صفحات مختلفة لها المحتوى نفسه لكن بلغات مختلفة؛ مما يضاعف فرص الوصول إلى العملاء المستهدفين على نحو غير مسبوق. تهتم بعض الأعمال بالوصول بخدماتها إلى مناطق ودول مختلفة، وفي هذه الحالة يجب عليها أولاً ترجمة المواقع Continue Reading

    المزيد
  • مترجمون إلى العربية

    مترجمون إلى العربية   تتزايد الحاجة إلى مترجمين عرب سواء للعمل بدوام كامل أو جزئي أو للعمل بشكل مستقل. يوجد مترجمون إلى العربية في كل مكان تقريباً لكن تحتاج خدمات الترجمة إلى العربية إلى لغوي جيد متخصص في اللغة العربية وليس مترجماً فقط؛ فإن كنت تريد مثلاً ترجمة التعليق الصوتي على فيلم أو مقطع مصور أو فيلم وثائقي إلي اللغة Continue Reading

    المزيد
  • من هو المترجم الفوري الكفء؟

    من هو المترجم الفوري الكفء؟ إن الترجمة الفورية من العربية إلى الإنجليزية أحد المجالات الحساسة التي تحتاج إلى عناية وتدقيق شديدين لأنه لا مجال لتصحيح الكلمات بعد نطقها. وسبب هذه الحساسية أيضا يرجع إلى أن الترجمة الفورية من العربية إلى الإنجليزية في مؤتمر أو اجتماع ما لعدد كبير من الحضور حيث يتحول الخطأ الصغير إلى خطأ جسيم. نحن ندرك جيدا Continue Reading

    المزيد
  • مفردات الترجمة، ماذا؟

    مفردات الترجمة، ماذا؟ المفردات هي قائمة مرتبة وفقا للترتيب الأبجدي لمصطلحات في مجال معين من المعرفة، وهي ما تراه في نهاية كل كتاب كسرد للمصطلحات الجديدة أو غير المعروفة أو المتخصصة. مع ذلك فالمفردات في مجال الترجمة وسياقاته تختلف عن ذلك، فهي لا تهدف إلي توضيح المصطلحات غير الشائعة للعامة، بل هي قائمة داخلية للمترجمين يعمل عليها فريق الترجمة الذين Continue Reading

    المزيد
  • وكالة ترجمة معتمدة في القاهرة

    وكالة ترجمة معتمدة في القاهرة   نجحت إيجي ترانسكريبت في تكوين فريق مميز من المترجمين الذين أثبتوا بنجاح ريادتها في السوق، مما جعلها وكالة الترجمة الأفضل إلى الإنجليزية  والعربية وجعل ترجمتها معتمدة. البصمة التي تركتها وكالتنا في مجال الترجمة جعلتنا نعلن بفخر وثقة أننا من فضلى الوكالات المعتمدة عالمياً في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية. ترجم من العربية إلى الإنجليزية Continue Reading

    المزيد
  • وكالة ترجمة بأسعار تنافسية في القاهرة، مصر

    وكالة ترجمة بأسعار تنافسية في القاهرة، مصر إيجي ترانسكريبت ليست وكالة ترجمة منخفضة الأسعار، بل إنها وكالة ترجمة تقدم لعملائها أفضل مترجمين إلي العربية والانجليزية علي أعلى مستويات الجودة والاحترافية وبأقل الأسعار الممكنة. إيجي ترانسكريبت تركز أساساً على جذب عملاء لها من مختلف أنحاء العالم عن طريق تقديم خدمات عالية الجودة وتسهيل عملية الترجمة كذلك. لذا عندما تتعامل معنا ستلاحظ Continue Reading

    المزيد
  • أفضل وكالة ترجمة في القاهرة، مصر

    أفضل وكالة ترجمة في القاهرة، مصر هل تبحث عن وكالة ترجمة متمكنة في القاهرة، مصر؟ هل ترغب في الوصول إلى وكالة ترجمة متمكنة وفي نفس الوقت فعالة من حيث التكلفة؟ هل سئمت من البحث في الإنترنت دون نتائج مثمرة؟ إيجي ترانسكريبت هي الإجابة. على الرغم من أن صناعة الترجمة تتضمن أعداد هائلة من وكالات الترجمة، فإن إيجي ترانسكريبت هي أفضل Continue Reading

    المزيد
  • أنواع الترجمة

    أنواع الترجمة   الترجمة هي نقل معاني نص ما من لغة (اللغة الأصلية) إلى أخرى (اللغة المستهدفة)، من ثم يجب أن يتحلى المترجم الجيد بمهارات فائقة في استخدام اللغتين الأصلية والمستهدفة ليتمكن من ترجمة النص ترجمة دقيقة؛ ويقدم ترجمة عربية أو انجليزية صحيحة. يوجد نوعان من الترجمة: ترجمة تحريرية وترجمة شفوية. الترجمة التحريرية هي ترجمة النصوص المكتوبة (ترجمة كلمات مكتوبة)، Continue Reading

    المزيد
  • فوائد الاستعانة بمترجم محترف في مصر/ القاهرة

    فوائد الاستعانة بمترجم محترف في مصر/ القاهرة غالباً ما تلجأ الشركات إلى إسناد مهمة الترجمة إلى أحد موظفيها أو إلى مترجم حر لترجمة الوثائق من العربية إلي الانجليزية والعكس. هذه طريقة سهلة للترجمة، لكنها لا تضمن جودة الترجمة! لكن يمكنك ضمان جودة الترجمة بإسناد مهمة ترجمة وثائقك إلى وكالة ترجمة احترافية تقدم لك تراجم عالية الجودة مُرَاجَعَة بدقة. سيساعدك فريقنا Continue Reading

    المزيد
  • أفضل ترجمة لمستنداتك

    أفضل ترجمة لمستنداتك تسعى إيجي ترانسكربت جاهدة ليعمل لديها أفضل مترجمي اللغات الإحترافيون ذوي الخبرة والمهارة في موضوعات مختلفة واالذين لديهم الكفاءة للإستجابة لإحتياجات السوق المختلفة والتي هي في ازدياد مستمر إلى جانب معظم الشركات التي تتوسع من أجل الوصول إلى مزيد من الجمهور والبلاد. المترجمون القانونيون أحد أكثر المجالات الضرورية في وقتنا الحالي هي الترجمة القانونية حيث تحتاج العديد Continue Reading

    المزيد
  • وكالة ترجمة ذات خبرة في القاهرة بمصر

    وكالة ترجمة ذات خبرة في القاهرة بمصر إيجي ترانسكريبت من وكالات الترجمة ذات الخبرة الموجودة بالقاهرة والتي تسعى وراء نقل المعنى نقلا دقيقا إلى الجمهور سواء كانت الترجمة من العربية إلى الإنجليزية أم من الإنجليزية إلى العربية فإيجي ترانسكريبت تقدم دائما ترجمة ممتازة إلى عملائها. بمعنى أخر ما يميز إيجي ترانسكريبت كأفضل وكالات الترجمة هي قدراتها التي لا يضاهيها أحد Continue Reading

    المزيد
  • التحرير والتدقيق اللغوي، لماذا؟

    التحرير والتدقيق اللغوي، لماذا؟ إن أردت أن تترجم وثيقة والتأكد من جودتها ومن تطبيق القواعد النحوية على محتواها تطبيقاً سليماً، يجب أن تكون مدركا لأهمية التحرير والمراجعة. يخلط الكثيرون بين خدمة التدقيق اللغوي وخدمة التصحيح الاملائي، بالفعل وتتداخل الخدمتان أحياناً، لكن يجب أن يعرف الجميع الفرق بينهما لتقديم الخدمة اللغوية المطلوبة كما يجب وليس خدمة أخرى؛ وسيكون هذا أفضل وأكثر Continue Reading

    المزيد
  • شركة ترجمة احترافية في مصر/ القاهرة

    شركة ترجمة احترافية في مصر/ القاهرة يبحث الكثير من الأفراد والشركات عن خدمات ترجمة اللغات، ويؤدي البحث بالتأكيد إلى عدد لا حصر له من وكالات الترجمة والمترجمين بالقطعة. سيؤدي كذلك البحث عن خدمات ترجمة اللغات إلى أدوات الترجمة الآلية التي لا يُنصح باستخدامها لأن تراجمها لا يمكن أن تكون دقيقة كتراجم المترجمين البشريين. لكن كيف يمكن اختيار أفضل شركات الترجمة Continue Reading

    المزيد
  • الترجمة من العربية إلى الإنجليزية

    الترجمة من العربية إلى الإنجليزية عندما تبحث في جوجل عن مصطلح "ترجمة إلى الإنجليزية"، ستكون غالبا أولى نتائج بحثك هي القواميس الإلكترونية أو أدوات الترجمة الآلية، وربما يحدث هذا لأن الكثير من الناس يظنون أن بإمكانهم ترجمة أي نص باستخدام مترجم جوجل أو أدوات الترجمة الإلكترونية، بينما تتطلب الترجمة إلى الإنجليزية مترجماً (بشرياً وليس آلياً) يترجم نصاً معيناً إلى الإنجليزية، Continue Reading

    المزيد
  • الترجمة إلى العربية

    الترجمة إلى العربية كما نري، تتزايد أهمية الاتصال بالمنطقة العربية لأسباب مختلفة؛ فالشركات التي تقدم خدمات وسلع تهتم بتوصيلها إلى المزيد من المستهلكين في كل مكان، كما يتزايد الاهتمام بفهم المنطقة العربية بشكل أعمق بعد اندلاع ثورات الربيع العربي  التي زلزلت هذه المنطقة. دفعا هذان السببان وغيرهما من الأسباب الكثير من الأفراد والشركات إلى السعي باستمرار للحصول على خدمات ترجمة Continue Reading

    المزيد
  • حلول الأعمال لدى إيجي ترانسكربت

    حلول الأعمال لدى إيجي ترانسكربت يجب على الأعمال التي تحتاج للتعامل مع عملاء بالخارج أن تأخذ في إعتبارها أن خدمة الترجمة الإحترافية هي الداعم الأساسي لتوسعهم ونجاحهم في الأسواق العالمية. إذا أردت المنافسة في السوق العالمي، فإنه من الأهمية القصوى أن تصل إلى عملائك  من خلال لغتهم الأم. تقدم لك إيجي ترانسكربت مجموعة متكاملة من خدمات الترجمة الإحترافية التي سوف Continue Reading

    المزيد
  • ترجمة وتنظيم الفعاليات

    ترجمة وتنظيم الفعاليات لا شك أن تنظيم الفعاليات وإدارتها بإجراءاتها المختلفة عملية مجهدة وتستغرق وقتاً طويلاً. يتضمن عادة تنظيم أي حدث متطلبات مختلفة، ومنها التنسيق وإدارة الإمدادات والترجمة الفورية، وللوفاء بهذه المتطلبات يجب أن يكون لديك فريق عمل متنوع وكفء ليتولى مسئولية  تنظيم الفعاليات والتي تتضمن مهاماً مختلفة، أو تسند هذه المسئولية لجهة متخصصة في تقديم خدمات تنظيم الفعاليات. عند Continue Reading

    المزيد
  • خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات

    خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات   الترجمة الفورية هي ترجمة شفوية لكلام منطوق مع محاكاة سرعة المتحدث ونبرته، و للترجمة الفورية عدة أنواع، ويناسب كل منها مواقف وظروف معينة لكن جميعها يهدف إلى تحقيق تواصل أفضل بين الناس. يمكن أن يقوم بالترجمة الفورية مترجم فوري أو اثنان، يجلسان في مقصورة عازلة للصوت، ويستمعان فيها إلى ما يقوله المتحدثين باستخدام سماعات ويجب Continue Reading

    المزيد
  • لماذا قد تختار إيجي ترانسكريبت؟

    لماذا قد تختار إيجي ترانسكريبت؟   يوجد العديد من الأسئلة التي تطرأ على ذهن من يبحثون عن مقدمي خدمات الترجمة وسيحتاجون بكل التأكيد الحصول على إجابات عليها. تلك الإجابات يجب معرفتها قبل الشروع في الإتفاق مع مترجم حر أو وكالة ترجمة. هذه الأسئلة هي ذات الأسئلة التي طرحناها على انفسنا قبل أن نفكر في الانضمام إلى هذا السوق العالمي.   Continue Reading

    المزيد