fbpx

Tag Archives: تفريغ أفلام عربية

ترجمة أفلام

[mp_row] [mp_span col="12"] [mp_text]   مع تزايد اهتمام كلا من الهواة والمحترفين بمجال التصوير والأفلام، يتم إنتاج عدد لا يحصى من الفيديوهات التي يتم تحميلها على شبكة الإنترنت يوميا في جميع أنحاء العالم، من خلال مواقع التواصل الإجتماعي مثل  فيسبوك ويوتيوب وغيرها من القنوات. إن إضافة ترجمة مصاحبة للفيديو يمكن أن يكون له استخدامات متعددة،…
المزيد

ترجمة أفلام وثائقية

[mp_row] [mp_span col="12"] [mp_text] خدمات ترجمة الأفلام الوثائقية هي الترجمة المكتوبة للغة المنطوقة (اللغة المصدر) لبرنامج أو فيلم إلى لغة الجمهور(اللغة المستهدفة). إن ترجمة الأفلام ليست كالترجمة التحريرية التقليدية، بل تمثل نموذجا فريدا للترجمة يتطلب أكثر من مجرد ترجمة نص من لغة إلى لغة أخرى، لأنها تنقل النص من لغة لأخرى ومن لغة شفوية إلى…
المزيد

ترجمة الأفلام

خدمات ترجمة الافلام الى العربية والانجليزية إيجي ترانسـكريبت تقدم أفضل خدمة في مجال ترجمة الافلام إذا كان لديك فيلم كرتون أو فيلما وثائقيا أو فيديو قصير يحتاج إلى الترجمة للغة أخرى، يمكنك أن تفعل ذلك من خلال إضافة ترجمة مكتوبة إلى الفيديو أو الفيلم لكي يتمكن الجمهور من استيعاب أفضل للمحتوى. إن ترجمة الافلام من خلال وكالة…
المزيد