تقدم شركة إيجي ترانســكريبت خدمة الترجمة الاحترافية في المجالات الآتية: الترجمة التجارية والفنية والمتخصصة والعامة وغيرها وذلك مع مراعاة التوازن بين الجودة والسعر. ونحن نعمل بمختلف اللغات ونقدم ترجمة عربية للغات الآتية: الإنجليزية والاسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والعربية.
هل يوجد لغات أخرى قد تحتاج إليها في مجال خدمة الترجمة؟
في أغلب الأحيان يكون بمقدورنا أن نقدم لكم أفضل خدمة ترجمة أيا كانت اللغات المطلوبة ويرجع الفضل في ذلك إلى شبكتنا القوية التي تتميز بوجود مترجمين محترفين. ويضمن فريقنا المميز من المترجمين والمدققين اللغويين أعلى جودة لخدمات الترجمة واستخدام المصطلحات الملائمة،
إن خدمات الترجمة الفورية التي نقدمها هي الأفضل. فنحن نسعى إلى تقديم ترجمة فورية دقيقة بنسبة 100% تنال إعجابكم بل وتتخطى توقعاتكم في تقديم أفضل ترجمة عربية وانجليزية. هذا وتعد إيجي ترانســكريبت إحدى مزودي الخدمات ذات معدلات النمو السريعة في مجال الترجمة وهي أيضا إحدى الوكالات القليلة التي تسلم أعمالها في موعده المحدد بغض النظر عن موقع العميل أو المنطقة الزمنية التابع لها. يستخدم عملاء إيجي ترانســكريبت خدمة الترجمة التحريرية وكذلك الفورية لأنهم متأكدون من أننا نتفهم احتياجاتهم، فنحن نستمع ونتعلم ونتحكم بحرص في عملية الترجمة التحريرية والفورية لكي نتأكد من أن شركتهم تعبر عن نفسها تعبيرا ملائما أيا كانت اللغة المستخدمة. و يسعدإيجي ترانســكريبت أن تقدم لكم خدمة الترجمة التحريرية والفورية التي تتميز دائما بالسهولة وسلامة الألفاظ.
الخدمات التي نقدمها:
الترجمة الفورية
عندما يتعلق الأمر بترجمة فعاّلة وعالية الجودة ، يقدم مترجمونا الفورييون المحترفون مجموعة واسعة من الخدمات بأفضل الأسعار، فقد شهدوا تدريبًا لغويًا صارمًا على أعلى مستوى في سوق الترجمة الفورية. ومع وجود لغويين خبراء في مجالات عديدة متعلقة باللغة، ستختار إيجي ترانسكريبت المترجم المناسب لكم في كل مجال مهما كان معقدًا. وتلتزم شركتنا في كل الخدمات التي تقدمها بمعايير دقيقة للخصوصية والجودة.
وتشمل خدماتنا إرسال مترجمينا الذين تم تدريبهم على أعلى مستوى إلى أي مكان للترجمة من لغة إلى أخرى، وسيكونوا معكم في أي مؤتمر سواء كان كبيرًا أو صغيرًا لضمان التواصل الفعال بلغات متعددة بين الحضور والمتحدثين.
الترجمة التحريرية
تمثل خدمات الترجمة التحريرية لدينا استجابة للطلب العالمي المتزايد على التواصل المباشر السهل، حيث نقدم أفضل خدمات الترجمة البشرية بأسرع وقت وبأفضل سعر في السوق. فمع إيجي ترانسكريبت، ستحصلون على ترجمة دقيقة لا مثيل لها في جميع المجالات سواء عامة أو تقنية أو قانونية بالإضافة إلى ترجمة المستندات الرسمية.
تأجير معدات تنظيم المؤتمرات
ليس لديكم خيار أخر في المؤتمرات والفعاليات، كل ما تحتاجون إليه هو خبراء في المجال يقفون بجانبكم لضمان نجاح أي فعالية، فنحن متخصصون في تيسير المؤتمرات من خلال تقديم: معدات سمعية وبصرية، ومعدات الترجمة الفورية، ومعدات المؤتمرات التي تتم عبر الفيديو، ومعدات المكاتب، والمترجمين الفوريين والتحريريين، وفنيين ذوي خبرة في خدمات المؤتمرات.
التعريب
أساس عملية التعريب هو تعديل منتج ليتكيف مع احتياجات المستخدمين وأولوياتهم في مكان أخر، حيث نقوم بترجمة برمجيات الكمبيوتر والألعاب والتطبيقات الأونلاين بعشرات اللغات. وندرك أهمية توصيل رسالة موحدة عبر الدول في كل مجال، لذلك قمنا بتطوير عمليات تمكننا من القيام بذلك بمنتهى الدقة.
ترجمة الأفلام
هذا النوع من الترجمة يكون لنصوص حوار فيلم أو أي نوع أخر من المحتويات السمع بصرية وتظهر في أسفل الشاشة.
نقدم لكم أفضل ترجمة للمحتويات السمع بصرية مثل الأفلام والأفلام الوثائقية والمواد الترويجية، بالإضافة إلى خبراء في خدمات الترجمة السمع بصرية للصم أو الذين يواجهون صعوبة في السمع. ونقوم بتعيين أفضل المترجمين الخبراء في هذا المجال بمعايير معينة وخبرات واسعة في الموضوع المطلوب من عملائنا.
التسجيل الصوتي
معنا ستحصلون على أفضل ممثل صوتي لمشروعكم. فنحن نقدم لكم بث صوتي عالي الجودة متكافئ مع إمكانيات الأسواق المحلية مما يرفع من مبيعاتكم ويزيد من مشاركة عملائكم ويعزز وجود علامتكم التجارية. ويمكنكم إنهاء مشاريعكم بسرعة دون ضغط في الوقت المطلوب وبسعر مناسب.
التصحيح الإملائي والتدقيق اللغوي
إذا كنتم لا تثقون في أسلوب كتابتكم، اتركوا لنا هذه المهمة؛ فمع خبراء اللغة لدينا يمكنكم تقوية أسلوب كتابتكم لإيصال المعنى بوضوح. ونضمن لكم مراجعة مستنداتكم على أكمل وجه بتكلفة مناسبة وخدمة أمنة وسريعة. وسنكتشف أي خطأ في علامات الترقيم وسنتأكد من اختيار الكلمات والصياغة وسنقدم لكم تعليقات حول الصياغة غير الواضحة لنساعدكم في الكتابة بطلاقة.
التفريغ والنسخ
نقدم لكم خدمات التفريغ الصوتي والنسخ التي تشمل تحويل التسجيل أو الحديث أو الصوت إلى نصوص. وبالتالي يعتمد علينا عملاؤنا في العديد من الموضوعات خاصة خدمات التفريغ بسبب حسن سيرتنا في السوق وقدرتنا على تفريغ ونسخ العديد من اللهجات المحلية بدقة مهما كان حجم التسجيل الصوتي أو الفيديو، ونضمن لكم أن عملية التفريغ تتم بدقة وسرية وأمان واحترافية.
كتابة المحتوى
للكلمات تأثيرًا عظيمًا ونتيجة سحرية، سواء كانت لموقع إلكتروني أو خطاب مبيعات أو كتيبات أو إعلانات الدفع عند الضغط أو حتى بريد إلكتروني، ولها الأثر الأكبر في إلهام العملاء أو إبهارهم أو إقناعهم أو تشجيعهم. ونؤمن بأن علينا إعادة صياغة الكلمات إذا بدت مجرد كتابة، حيث تسهم كتابة المحتوى بشكل جيد في إيصال رسالة المبيعات الخاصة بكم بقوة ووضوح في كل مكان، مما سيساعدكم في تطوير علاقتكم مع عملائكم والتفوق على منافسيكم دائمًا.
الطباعة الرقمية
نقدم حلول الطباعة قليلة التكلفة وصديقة البيئة للشركات والأفراد. فالطباعة الرقمية هي طباعة الصور الرقمية في العديد من وسائل الإعلام، حيث نقدم طباعة بجودة عالية عند الطلب في وقت قياسي. وتسمح لكم هذه الخدمة بطباعة عدد كبير من الأوراق المصممة حسب طلبكم بسعر منخفض.
ومثلها مثل الترجمة، فهناك لغة منقول منها ولغة منقول اليها، ولكن الفارق هو ان الترجمة التحريرية مكتوبة في حين ان الترجمة الفورية منطوقة. وفي الممارسة الاحترافية فان الترجمة الفورية تيسر التواصل بين الافراد المتحدثين بلغات مختلفة.
ويعمل المترجم الفوري على تحويل الفكرة أو التعبير من لغة المصدر الى تعبير بنفس المعني باللغة المنقول اليها خلال فارق زمني لا يتجاوز الثواني العشر.
وتكون مهمة المترجم الفوري الحفاظ على نبرة الصوت بالاضافة للمغزي والمشاعر التي تحتوي عليها الرسالة باللغة الاصلية او لغة المصدر ونقلها باللغة المنقول اليها للمتلقين.
يقع مقر وكالة إيجي ترانســكريبت في مصر، قلب العالم العربي، حيث تقدم جميع خدمة الترجمة الخاصة بلغة إدارة الأعمال، فخدماتنا تمتاز بالسرعة والدقة والاحترافية. ونعدكم بتقديم تراجم تناسب متطلباتكم، حيث يقوم مترجمينا بترجمة أكثر من مليون كلمة شهريا وتسليم مشروعات لعملائنا حول العالم لتكلل مشاريعهم بالنجاح و ذلك في معظم المجالات الصناعية الرئيسية. يتم اختيار وكالة إيجي ترانســكريبت و الاستمرار بالعمل معها و ليس غيرها و ذلك نظرا لقدرتها على تقديم دقة فائقة ومواعيد تسليم منضبطة وبأسعار تنافسية. إيجي ترانســكريبت من الشركات القليلة التي يصل عدد عملائها إلى أكثر من 3000 عميل وستسعى دائما جاهدة إلى أن تقدم خدماتها لهم. يتم التعامل مع كل مكون من مكونات مشروعات العملاء معاملة احترافية وسرية، لذلك يمكنك دائما الاعتماد على إيجي ترانســكريبت لتدير لك أعمالك ولتتأكد من حصولك على أعلى جودة في السوق.