للمواقع الإلكترونية أهمية كبيرة حيث أنها أدوات اتصال مؤثرة تُستخدم في الوصول إلى المستخدمين والعملاء، ومعظم الشركات والمؤسسات حالياً لها صفحات مختلفة لها المحتوى نفسه لكن بلغات مختلفة؛ مما يضاعف فرص الوصول إلى العملاء المستهدفين على نحو غير مسبوق.
تهتم بعض الأعمال بالوصول بخدماتها إلى مناطق ودول مختلفة، وفي هذه الحالة يجب عليها أولاً ترجمة المواقع الإلكترونية الخاصة بها، ثم التفاعل مع عملائها عن طريق مواقع التواصل الإجتماعي.
من ثم تُعتبر خدمات ترجمة صفحات الإنترنت حلاً شاملاً يتضمن ترجمة صفحات الإنترنت وإدارة صفحات التواصل الإجتماعي وغيرها من الخدمات المطلوبة والمؤثرة.
تقدم إيجي ترانسكريبت العديد من خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية التي تلبي حاجات العملاء المختلفة، ونعدكم بتقديم خدمات احترافية تساعد أي مؤسسة أعمال على الوصول إلى عدد أكبر من العملاء وكسب ثقتهم. ومترجمونا المتمرسون لا يترجمون صفحات الإنترنت وحسب بل إنهم يكتبون محتواها كذلك بشكل يلائم خلفيات قرائها العرقية والثقافية ويهتمون اهتماماً كبيراً بالفروق الثقافية الحساسة لكل لغة.
تهدف ترجمة صفحات الانترنت أساساً إلى توصيل معنى نصها الأساسي بدقة بلغات مختلفة وجذب المزيد من العملاء وتلبية حاجات السوق المختلفة في مجالات وقطاعات مختلفة.
تتميز وكالة إيجي ترانسكريبت بخبرتها الواسعة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية وكذلك من العربية إلى الإنجليزية حيث أن فريقنا من المترجمين قادر على ترجمة صفحات الإنترنت وتوصيل الرسالة إلى المزيد من العملاء في مناطق مختلفة من العالم.
ربما تسهُل ترجمة نصوص صفحات المواقع الإلكترونية لكن من الصعب إنشاء صفحات مشابهة للصفحات الأصلية بالموقع لتعبر عن فحوي محتوى هذه الصفحات لكن بلغة مختلفة، من ثم نعمل على إنشاء محتوى سلس وجذاب باللغة المستهدفة بحيث يكون جذاباً لهم ويشجعهم على التفاعل.
ترجمة صفحات الإنترنت والمزيد من الخدمات
بفضل تمكننا من اللغتين العربية والإنجليزية يمكننا مساعدة مؤسسات الأعمال غير العربية في التواصل مع عملائها داخل المنطقة العربية حيث يمكنها ترجمة مواقعها الإلكترونية إلى العربية بالاستعانة بمترجمينا العرب الذين سيترجمون صفحات الانترنت النص بدقة حتى أنها ستبدو كما لو كانت نصاً عربياً بالأساس. كما يمكننا مساعدة مؤسسات الأعمال العربية في الوصول إلى عدد كبير من العملاء في مختلف أنحاء العالم بترجمة محتوى مواقعها من العربية إلى الإنجليزية.
يمكنك اختيار أي من خدماتنا العديدة التي تشمل تعديل ملفات HTML وترجمة وتعديل صفحات المواقع الإلكترونية وتكوين رسوم جرافيك بتعليقات بلغات متنوعة.
بفضل خبرة إيجي ترانسكريبت العميقة يمكن لمترجمينا أن يترجموا صفحات الإنترنت التي تضم فيديوهات حيث يمكنها تقديم حلول مختلفة، كالتعليق الصوتي المترجم أو الترجمة المرئية على الشاشة، كما يمكنها تقديم خدمات إدارة مواقع التواصل الإجتماعي.
